Gondi (Adilabad) Dictionary

Этот словарь, который описывает различные гонди говорят в Адилабад из Telangana государства является результатом нескольких совместных усилий. Более 40 лет назад, двое ученых работали над грамматикой гонди: Д-р Джон Невилл Линкольн, Cornell University, написал описательный анализ Адилабад Диалекта гонди и д-р П. С. Subrahmanyam, Аннамалайте университет, написал описательную Грамматику гонди.

Затем в 2005 году, Марк и Джоанна Пенни (из SIL International) при содействии Pendur Durnath Рао, построенный на хорошем фундаменте, который был заложен на этих ранних ученых, оцифровку этих ресурсов и добавив множество записей в базе данных, которая привела к публикации из первый гонди словарь в сотрудничестве с ITDA, Utnoor.

В период с 2007 по 2009 массивной Программе словаря развития общин была инициирована Министерством образования в качестве части привода многоязыкового образования реализуются различным ITDAs.

В январе 2017 года этот словарь был наконец выпущен к публике с помощью Android App под директорством Шри. R V Karnan (IAS), директор проекта, интегрированное агентство Tribal развития (ITDA), Utnoor, Адилабад, Telangana.

Это словарь людей и для людей. Это еще не совершенно, и их следует рассматривать как проект сообщества утвержденных с работой еще в стадии разработки. Сопровождающие баз данных гонди словарь приветствуют все отзывы - которые могут быть непосредственно включены в последующие электронные издания. Наша надежда и мечта, что это приложение будет очень полезно Гондс из Адилабада - как они стремятся сохранить и развивать свой уникальный язык и культуру.

Теги: АЯ, WSG, гонди, Коянг, язык, словарь, лексика, многоязычное образование, MLE, РВМ, Telangana, Индия, исследование, узнать, английский, хинди, телугу